سوره آل عمران
آیه 14
زُيِّنَ لِلنَّاسِ حُبُّ الشَّهَوَاتِ مِنَ النِّسَاءِ وَالْبَنِينَ وَالْقَنَاطِيرِ الْمُقَنْطَرَةِ مِنَ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَالْخَيْلِ الْمُسَوَّمَةِ وَالْأَنْعَامِ وَالْحَرْثِ
ذَلِكَ مَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَاللَّهُ عِنْدَهُ حُسْنُ الْمَآبِ
*****
دوستى خواستنيها از زنان و پسران و اموال فراوان
از زر و سيم و اسبهاى نشاندار و دامها و كشتزار[ها
] براى مردم آراسته شده [ليكن]
اين جمله مايه تمتع زندگى دنياست
و [حال آنكه] فرجام نيكو نزد خداست